Здравствуйте, уважаемый Антон. В данном случае вам было оптимальным вначале урегулировать вопрос с администрацией онлайн игры.
Если же это не поможет то, Вы можете написать заявление в полицию, только не о краже вещи, а о хищении у вас конкретным лицом денежных средств. Так как игровые вещи, «вещами» с точки зрения закона не являются.
Полиция обязана провести проверку по такому заявлению и установить факты. Даже если в возбуждении дела будет отказано (такое вполне может быть), у вас на руках будет информация о Вашем «друге». И вы сможете предъявить ему иск в гражданском процессе.
Имеет смысл известить вашего друга об ваших планах. Иногда такая информация заставляет задуматься о совершенных поступках.
С уважением, Мирошкин Павел.
Большое спасибо !