Здравствуйте.
Разрешить Вашу проблему достаточно трудно, поскольку Ваш отец имеет равные с Вами права пользования данной квартирой. Обязать его вести более пристойный образ жизни Вы не можете.
Но тем не менее, нарушать права других лиц также недопустимо.
Согласно ст. 91 Жилищного кодекса РФ
Если наниматель и (или) проживающие совместно с ним члены его семьи используют жилое помещение не по назначению, систематически нарушают права и законные интересы соседей или бесхозяйственно обращаются с жилым помещением, допуская его разрушение, наймодатель обязан предупредить нанимателя и членов его семьи о необходимости устранить нарушения. Если указанные нарушения влекут за собой разрушение жилого помещения, наймодатель также вправе назначить нанимателю и членам его семьи разумный срок для устранения этих нарушений. Если наниматель жилого помещения и (или) проживающие совместно с ним члены его семьи после предупреждения наймодателя не устранят эти нарушения, виновные граждане по требованию наймодателя или других заинтересованных лиц выселяются в судебном порядке без предоставления другого жилого помещения.
Вы можете попробовать обратиться в суд с иском о выселении вашего отца из квартиры, поскольку он систематически нарушает Ваши права и интересы. Но именно Вам будет необходимо подробно объяснить суду, в чем конкретно заключается нарушение Ваших прав и представить соответствующие доказательства. Вы также можете, сперва, обратиться с соответствующим заявлением к наймодателю, который вправе предупредить вашего отца о необходимости прекратить нарушать Ваши права, поскольку за неисполнение такой обязанности, наймодатель также может обратиться в суд с иском о его выселении.