Как оформить наследство внуку когда жива дочь умершей бабушки

Добрый день, вопрос следующий.

Почти пол года назад умерла бабушка.

Завещания нету, осталась квартира.

Дочь умершей имеет просроченный паспорт уже как 2 года и менять не собирается. Муж умер, больше детей нет.

Срок пол года будет 2 апреля.

На вопросы о квартире, говорит делайте всё сами, я не против что внук (т.е я) заберёт.

Собрал документы (справка формы 9, документы на квартиру, родственные связи)

Нотариус сказали что-бы дочь оформляет паспорт, и принимает наследство, но делать этого она не будет.

А что-бы сгорела квартира, никто не хочет.

В суде сегодня был, сказали обратиться к юристам, подготовить документы и в кабинет № такой-то.

Подскажите, что ещё надо подготовить, что сделать, времени то мало...

Заранее спасибо!