Переоформить договор соц.найма после смерти

У нас такая ситуация. В квартире по соц.найму проживали бабушка, ее дочь и взрослый внук. Все квитанции на оплату приходили на имя бабушки. Недавно она умерла. Дочери в жилконторе сказали, что нужно еще согласие на перевод квартиры ее брата (сына бабушки), так как он в 1965 году был вписан в ордер. В 1985 году он получил квартиру от предприятия и с того времени там зарегистрирован и проживает по месту регистрации. Кроме того, работник жилконторы просит принести свидетельства о смерти всех членов семьи проживающих в этой квартире с 1965 г.,(муж бабушки уер в 1977 году, а тетя в 1983)хотя в архивной форме 9 (которую сама дала) написано, что снять с регучета с связи со смертью. Правомерны ли требования работника жилконторы и на какие статьи закона нам ссылаться?

Спасибо.