1.Могу ли я продать квартиру в Москве, находясь в другом городе, например в г. Ульяновске?
Можете
2.Достаточно ли для продажи правоустанавливающих документов на квартиру в данном случае?
Нужны правоустанавливающие документы, доверенность, выписка из домовой книги, нотариальное согласие супруга или заявление что вы не в браке приобрели в случае. если квартира приобретена возмездно
3. МФЦ в г. Ульяновске перерегистрирует право собственности на квартиру на другого человека или это делают только в МФЦ г. Москвы?
НЕт, вам нужно будет подать документы в МФЦ МОсквы, но если не можете это сдлетаь, то в Ульяновске можете у нотариуса сделать доверенность со всеми необходимыми полномочиями. Правда нужно сильно доверять человеку, чтобы дать полномочие получить за вас деньги. Лучше получить деньги самому и приехать хотя бы на получение денег из ячейки. Нужна будет помощь, пишите в чате