Здравствуйте.
Указанный Вами договор является ничтожным, то есть недействительным в силу его незаконности, подпись второй стороны поддельна.
Гражданский кодекс РФ
Статья 168. Недействительность сделки, нарушающей требования закона или иного правового акта
1. За исключением случаев, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи или иным законом, сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта, является оспоримой, если из закона не следует, что должны применяться другие последствия нарушения, не связанные с недействительностью сделки.
2. Сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта и при этом посягающая на публичные интересы либо права и охраняемые законом интересы третьих лиц, ничтожна, если из закона не следует, что такая сделка оспорима или должны применяться другие последствия нарушения, не связанные с недействительностью сделки.
Что делать в данной ситуации. И чем все может обернуться для меня если я откажусь?
Артем
Ответ зависит от того чего Вы хотите, если оставить все как есть, то ждите его обращения в суд. Суд вероятнее всего присудит вернуть деньги в обмен на возврат авто.
Больше, извините, советовать ничего не стану.
С уважением! Г.А. Кураев