Здравствуйте Марина!
Действие соседки в отношении вас и вашего ребенка квалифицируется как побои, данное преступление предусмотрено в ст. 116 УК РФ «Нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса». В соответствии с УПК РФ преступление предусмотренное ст.116 УК РФ возбуждаются не иначе как по заявлению потерпевшего, его законного представителя, и является уголовным делом частного обвинения. Для возбуждения уголовного дела вам необходимо подать заявление в соответствующий мировой суд в отношении конкретного лица.
Заявление должно содержать:
1) наименование суда, в который оно подается;
2) описание события преступления, места, времени, а также обстоятельств его совершения;
3) просьбу, адресованную суду, о принятии уголовного дела к производству;
4) данные о потерпевшем, а также о документах, удостоверяющих его личность;
5) данные о лице, привлекаемом к уголовной ответственности;
6) список свидетелей, которых необходимо вызвать в суд;
7) подпись лица, его подавшего.
Так как преступление совершено в отношении двух лиц, в качестве свидетелей можете выступать вы сами и ваш несовершеннолетний ребенок. Вероятность возбуждения уголовного дела очень высока.
Если вам угрожали убийством, то это является отдельным составом преступления, которая предусмотрена ст. 119 УК РФ «Угроза убийством или причинением тяжкого вреда здоровью» и к отягчающим обстоятельствам не относится.
Надеюсь мой ответ поможет вам в привлечении виновных лиц к ответственности.