Здравствуйте!
Если гражданину причинен моральный вред (физические или
нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные
права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага,
а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на
нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда (ст. 151 ГК РФ).
Компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда в случаях, когда: вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности (ст. 1100 ГК РФ).
Автомобиль — источник повышенной опасности.
В соответствии со ст. 1101 ГК РФ, размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
Поэтому, в Вашей ситуации, вопрос о компенсации полностью на плечах суда.
Вина того, кто стал причиной ДТП не будет учитываться в силу императивной нормы ст. 1100 ГК РФ.
Как правило, моральный вред в такой сумме суд не взыскивает. В суде нужно не признавать требование. В этом случае, суд, с учетом приведенного нормативного регулирования, может все же взыскать компенсацию морального вреда, но не в таком размере. Суд также будет исследовать вопрос, и возможно поставит вопрос об экспертизе для установления причинно-следственной связи между ДТП и травмой, потому как основная причина остеохондроза — прямохождение человека, как бы не казалось это забавным. Травмы могут осложнить проблему, но все же первопричина не в этом, а в физиологии.
Экспертиза дорого выйдет, хотя да, соглашусь с коллегой в том, что тогда можно будет вообще не платить (если установит отсутствие связи между травмой и ДТП) а потом еще и стоимость экспертизы с истца взыскать. Но это сложнее процедура и дольше, на мой взгляд, из-за 5 тысяч игра свечей не стоит.