Можно ли работая, в одном учреждении иметь подработку в другом, как вести запись в трудовой книжке?

Здравствуй. Меня зовут Ксения. Я работала в районе в техникуме преподавателем биологии и химии, сама живу в селе. Каждый день ездила 40 километров в одну сторону и столько же в другую. Год и месяц тому назад я ушла в декретный отпуск, через пять месяцев нужно будет выходить на работу, но это опять поездки, а ребенок маленький. Со своим начальником мы договорились, что я беру отпуск по уходу за ребенком до 3 лет, а в селе меня пригласили подработать в школу учителем. Мой начальник не против. Не знаем как правильно все оформить в трудовой, чтобы не потерять педагогический стаж. Помогите, если можете.