Здравствуйте!
Вам ничто не мешает сдавать нескольким организациям имеющееся помещение одновременно. В договоре с каждой организацией обязательно прописывайте площадь арендуемой части помещения, а также максимально детально указывайте дислокацию этой площади. В идеале если к договору будет приложена схема с обозначением арендуемой площади.
Другой вопрос состоит в том, что такую Вашу деятельность могут расценить как предпринимательскую. И если Вы не зарегистрируете ИП, то будут наложены штрафы.
К предпринимательской деятельности относится деятельность направленная на систематическое получение прибыли. Что по сути и будет происходить если Вы организуете планируемую деятельность. Поэтому рекомендую подумать над регистрацией ИП.
Кроме того, ИП позволит вам экономить на налогах.
Сдавая в аренду как физ.лицо Вы будете платить НДФЛ 13%.
Если же зарегистрируете ИП на УСН 6% (оптимально в Вашем случае), то соответственно налог составит 6% от получаемой прибыли.
Еще рекомендую оформлять договора аренды на 11 мес., либо меньше. Тогда не нужно будет регистрировать в Росреестре договора и как следствие меньше риск попасть на заметку к налоговикам.
Статья 651. Форма и государственная регистрация договора аренды здания или сооружения
2. Договор аренды здания или сооружения, заключенный на срок не менее года, подлежит государственной регистрации и считается заключенным с момента такой регистрации.