Сертификат на знание русского языка при получении ВНЖ

Я гражданин Украины (Донецкая об.г.Енакиево)состою в законном браке с гражданкой РФ и имею ребенка до трех лет . Зарегистрирован в г.Феодосия Моя семья оказалась в трудном материальном положении, моя зарплатат составляет прожиточный минимум, жена находится в отпуске по уходу за ребенком до 3х лет. Иных доходов наша семья не имеет. Я обратился в ФМС г.Феодосии, для подачи документов на ВНЖ, в списке документом есть сертификат на подтверждение знания русского языка, этот сертификат стоит 5 тыс рублей, если к этому присовокупить затраты на гос пошлину , анализы и проезд, получается месячный доход моей семьи. В 2001г я закончил школу и получил аттестат о полном среднем образовании в нем есть оценка по русскому языку. Но этот документ не подходит работникам ФМС даже заверенный перевод.