Добрый день! Претензия составляется в свободной форме. В шапке — кому, от кого. В тексте— дата и время перелета, реквизиты посадочного талона; указываете, что в багаж был сдан чемодан, после перелета обнаружилась его порча, что подтверждается соответствующими документами (их нужно приложить к претензии). В конце выдвинуть требования о возмещении вреда (в обоснование размера возмещения можно приложить чек на чемодан, если сохранился). Указать, что в случае, если авиакомпания уклонится от ответа или откажется от добровольного возмещения, вы обратитесь с исковым заявлением в суд. Кстати, в этом случае в будете иметь право на взыскание в вашу пользу дополнительно штрафа с авиакомпании в размере 50% от размера возмещения за неисполнение требований потребителя в добровольном порядке.