Как оспорить завещательное распоряжение в банке, если по ошибке было отозвано старое распоряжение?

Только суд может признать распоряжение недействительным.

Туда и следует обращаться.

1. Заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном

законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой
нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

(в
ред. Федеральных законов от 30.04.2010 N 69-ФЗ, от 08.03.2015 N 23-ФЗ)

1.1. Исковое заявление, заявление, жалоба, представление и
иные документы могут быть поданы в суд на бумажном носителе или в электронном
виде, в том числе в форме электронного документа, подписанного электронной
подписью в порядке, установленном законодательством Российской Федерации,
посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте суда в
информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

(часть
1.1 введена Федеральным законом от 23.06.2016 N 220-ФЗ)

2. Отказ от права на обращение в суд недействителен.

3. По соглашению сторон подведомственный суду спор,
возникший из гражданско-правовых отношений, до принятия судом первой инстанции
судебного постановления, которым заканчивается рассмотрение гражданского дела
по существу, может быть передан сторонами на рассмотрение третейского суда,
если иное не предусмотрено настоящим Кодексом и федеральным законом.

Здравствуйте, Ирина. Если я правильно поняла Ваш дедушка отозвал не то завещательное распоряжение и Вы хотели бы как-то доказать, что такое завещательное распоряжение относилось именно ко второму вкладу, а не первому. Если такое возможно сделать, то только через суд. В данном случае Вам нужно представить все возможные доказательства того, что Ваш дедушка был введен в заблуждение относительно того, откуда именно он отзывал завещательное распоряжение. Есть еще вариант признания его недееспособным на момент составления завещательного распоряжения, но это сложнее, если нет медицинских подтверждений.