На каком основании ПФР требует вернуть пенсию, которая была потрачена на похороны пенсионера?

Увы Николаевич! но пенсия Вашему недееспособному дедушке была положена лишь до 04.06.2016 года — далее он утратил Право на получение Пенсии в связи СО СМЕРТЬЮ! однако по каким то причинам органы ПФР произвели НЕЗАКОННОЕ начисление — которое Ваша супруга НЕЗАКОННО получила, следовательно подлежит Добровольное возмещение вреда, либо истребование возмещение убытков через суд,

ГК РФ Статья 1064. Общие основания ответственности за причинение вреда

1. Вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.

Доброе утро! Требование ПФР не может быть законно в силу данной нормы. 

Статья 22. Прекращение и восстановление выплаты трудовой пенсии
(в ред. Федерального закона от 24.07.2009 N 213-ФЗ)
(см. текст в предыдущей редакции)
 

1. Выплата трудовой пенсии (части трудовой пенсии по старости) прекращается в случае:

1) смерти пенсионера, а также в случае признания его в установленном порядке умершим или безвестно отсутствующим — с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть пенсионера либо вступило в силу решение суда об объявлении его умершим или решение суда о признании его безвестно отсутствующим;