На какую сумму я могу рассчитывать, если в расписке все-таки написано не "задаток", а "депозит"?

На какую сумму я все таки могу рассчитывать, исходя из того, что в расписке все таки написано не «задаток», а «депозит»?

Ирина

Здравствуйте. Поскольку в расписке написано «депозит» Вы можете рассчитывать только на возврат указанной суммы. А в договоре предварительном что написано?

Здравствуйте!  Депозит это обеспечительный платеж. Он подлежит возврату в случае если сделка не состоялась в однократном размере. 

Это предусматривает ст. 381.1 ГК РФ 

Денежное обязательство, в том числе обязанность возместить убытки или уплатить неустойку в случае нарушения договора, и обязательство, возникшее по основаниям, предусмотренным пунктом 2 статьи 1062 настоящего Кодекса, по соглашению сторон могут быть обеспечены внесением одной из сторон в пользу другой стороны определенной денежной суммы (обеспечительный платеж). Обеспечительным платежом может быть обеспечено обязательство, которое возникнет в будущем.
При наступлении обстоятельств, предусмотренных договором, сумма обеспечительного платежа засчитывается в счет исполнения соответствующего обязательства.
2. В случае ненаступления в предусмотренный договором срок обстоятельств, указанных в абзаце втором пункта 1 настоящей статьи, или прекращения обеспеченного обязательства обеспечительный платеж подлежит возврату, если иное не предусмотрено соглашением сторон.

Ирина, добрый день! Согласно ст. 380 ГК

1. Задатком признается денежная сумма, выдаваемая одной из договаривающихся сторон в счет причитающихся с нее по договору платежей другой стороне, в доказательство заключения договора и в обеспечение его исполнения.
2. Соглашение о задатке независимо от суммы задатка должно быть совершено в письменной форме.
3.В случае сомнения в отношении того, является ли сумма, уплаченная в счет причитающихся со стороны по договору платежей, задатком, в частности вследствие несоблюдения правила, установленного пунктом 2 настоящей статьи,эта сумма считается уплаченной в качестве аванса, если не доказано иное.
4. Если иное не установлено законом, по соглашению сторон задатком может быть обеспечено исполнение обязательства по заключению основного договора на условиях, предусмотренных предварительным договором (статья 429).

В вашем случае поскольку сомнений в том, что данная сумма задатком не является рассчитывать при возврате Вы можете на сумму депозита, положения ч. 2 ст. 381 ГК в данном случае не применяются

2. Если за неисполнение договора ответственна сторона, давшая задаток, он остается у другой стороны. Если за неисполнение договора ответственна сторона, получившая задаток, она обязана уплатить другой стороне двойную сумму задатка.