Добрый день.
Если площадь строящегося машиноместа в договоре долевого участия указана одна, а фактически меньше, то Вы имеете право не подписывать акт приема-передачи машиноместа, так как в соответствии с ч. 5 ст. 8 и ч. 1 ст. 7 Закона об участии в долевом строительстве застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства, качество которого соответствует условиям договора, требованиям технических регламентов и проектной документации. Вместе с отказом от подписания акта приема-передачи машиноместа, Вы можете предъявить требование застройщику о соразмерном уменьшении цены договора на сумму не построенных метров, в соответствии с п. 2 ч. 2 ст. 7 Закона об участии в долевом строительстве, которое застройщик должен исполнить в течение 10 дней.
В случае неисполнения застройщиком Вашего законного требования, Вы имеете право обратиться в суд с исковым заявлением, в котором кроме взыскания разницы стоимости между запроектированной и построенной площадью Вы можете так же взыскать с застройщика неустойку за неисполнение в добровольном порядке требования потребителя и штраф 50% от удовлетворенных судом сумм в Вашу пользу. Такой иск государственной пошлиной не облагается.
Надеюсь указанная информация поможет в отстаивании Ваших прав.