Анна, добрый день!
Дебиторская задолженность является имущественным правом требования, которое может быть переуступлено, поэтому сделка по погашению задолженности с точки зрения ГК РФ возможна.
Достаточно заключить соответствующего соглашение. Однако, учитывая, что соглашение является договором между 2 и более сторонами, то Вам придется договариваться с лицом, которое предоставило Вам кредит. Возможно они согласятся.
По-моему мнению, что если кредит выдавал банк, то вероятность погашения задолженности именно таким способом равна нулю, так как банку важно иметь средства, а не то, что когда-то в будущем возможно может быть взыскано.
Удачи Вам в решении сложившейся ситуации!
С уважением к Вам, юрист Дмитрий.