Как составить иск в суд при задержке перечисления возврата неиспользованных средств за абонемент?

В отношении меня был вынесен судебный приказ о взыскании задолженности, коолекторское бюро обратились непосредственно в банк в котором у меня счёт и деньги списали. Я обратился в суд, после чего приказ был отменен. С отменой приказа обратился в банк, там выдали справку о списании и сказали что нужно обратиться в суд о возврате списанных средств. В суде пояснили что нужно в месте с предоставленных документами оплатить гос. пошлину 3000 рублей. Вопрос могу ли я взыскать данную гос. пошлину с коллекторов или в данном случае я всё равно теряю 3000 рублей.

Добрый день! Согласно статьи 333.40 НК РФ, к заявлению о возврате излишне уплаченной суммы государственной пошлины по делам, рассматриваемым арбитражными судами, прилагаются решения, определения или справки судов об обстоятельствах, являющихся основанием для полного или частичного возврата излишне уплаченной суммы государственной пошлины, а также копии платежных документов. Подлинник чека об оплате госпошлины приложил к иску. Копию чека потерял. Что мне следует запросить у суда для возврата излишне уплаченной госпошлины - подлинник или копию чека об уплате госпошлины? С уважением, Вадим