Здравствуйте!
Ваш супруг после прописки имеет право пользования жилым помещением наравне с его собственником или нанимателем.
Вам советую заключить соглашение между Вашим супругом и собственником (нанимателем) жилого помещения о порядке пользования жилым помещением.
Действующие правовые акты не подразумевают как такового понятия как регистрации без права проживания. Но владелец вправе распоряжаться собственностью по своему усмотрению, в том числе регистрировать в своем объекте недвижимости любого человека.Он вправе самостоятельно заключить расписку, которую можно заверить у нотариуса, где указать факт прописки без права проживания.
Выписать человека можно только в судебном порядке. Будет сделать сложнее, если у человека не будет другого жилого помещения в котором он мог бы проживать.