Добрый день!
Вы вправе в этой ситуации предъявить в суд иск к Вашему родственнику или к покупателю квартиры (в зависимости от обстоятельств).
Если будет Ваш родственник получил денежные средства от покупателя квартиры, то иск о взыскании неосновательного обогащения следует предъявлять к Вашему родственнику.
Но если же выяснится, что отсутствует оплата по договору купли-продажи, то иск о взыскании задолженности по договору купли-продажи следует предъявлять к покупателю квартиры.
Для того, чтобы определиться с ответчиком, для начала направьте претензию покупателю. Далее опирайтесь на полученный от него ответ. Если будет ссылаться на оплату, — то предъявляйте сначала иск к Вашему родственнику. Желательно приложить в таком случае к исковому заявлению документ, подтверждающий оплату. Попросите у покупателя Вам его предоставить.