Можно ли вернуть гараж в гаражный кооператив?

Отказ от права собственности в  соотв. со ст.236 ГК РФ, к  сожалению,  не прекратит бремя собственника по содержанию отказного имущества (плата налога и тп.). Возможным  скорым  вариантом будет  договор купли продажи, вы можете оформить доверенность (у  нотариуса) на покупателя, чтобы не присутствовать при сделке и ее дальнейшем оформлении. В любом случае, какое либо отчуждение недвижимого имущества (дарение, купля продажа, мена и т.п.) потребует регистрации такой сделки в Росреестре и обычно выходом является нотариальная доверенность на покупателя.