Какие документы нужно предоставить в суд при составлении иска?

Здравствуйте Петр.

Так же сразу в иске я хочу перевести этот дом 40 кВ (с пристройкой он 90 кВ) из жилого в нежилое помещение.

Так как Вы осуществили самовльную реконструкцию жилого дома, считаю, что сразу Вы не признаете право на нежилое здание. Нужно сначала признать право на реконструированный жилой дом, а потом переводить.

и как правильно составить иск ?

укажите, что Ваше здание не нарушает требований, указанных в ст. 222 ГК РФ.

Петр, для более подробной, детальной проработки интересующего Вас вопроса, получения расширенной консультации (анализа имеющихся документов, действующих местных НПА) и (или) составления необходимых юридических документов (исков, претензий, договоров и др.) Вы можете обратиться ко мне в чат (кнопка «Сообщение юристу»). Всего доброго!