Определение отцовства путем проведения ДНК-теста и подписание документов при этом

Здравствуйте! Я и мой ребёнок имеем гражданство РФ. Отец не вписан в свидетельство о рождении так как изначально был против ребёнка. Сейчас он хочет провести тест ДНК и просит подписать меня бумаги для этого. Отец ребёнка гражданин другой страны, документы на немецком языке, которым я не владею. Когда зашла речь о том, что мне необходим переводчик, он предложил мне воспользоваться Гугл-транслейтером, платить за специалиста он не хочет. С его слов целью теста является лишь факт установления связи с ребёнком, отец ли он или нет. Могу ли я в таком случае попросить провести тест без моих подписей в каких-либо документах, чтобы в дальнейшем избежать проблем? (так как человеку я не доверяю). Я готова предоставить материалы ребёнка, но без каких-либо подписей в документах с моей стороны.