Здравствуйте Павел! К сожалению, Вам верно сказали — отсчитывать срок для применения УДО нужно от даты вступления в силу постановления суда о замене неотбытой части наказания в виде лишения свободы на принудительные работы
Статья 79. Условно-досрочное освобождение от отбывания наказания
1. Лицо, отбывающее содержание в дисциплинарной воинской части,принудительные работы или лишение свободы, подлежит условно-досрочному освобождению, если судом будет признано, что для своего исправления оно не нуждается в полном отбывании назначенного судом наказания, а также возместило вред (полностью или частично), причиненный преступлением, в размере, определенном решением суда. При этом лицо может быть полностью или частично освобождено от отбывания дополнительного вида наказания.
В таком случае действует прямое правило -
3. Условно-досрочное освобождение может быть применено только после фактического отбытия осужденным:
б) не менее половины срока наказания, назначенного за тяжкое преступление;
То есть повторюсь — УДО с момента вступления в силу постановления о замене наказания.