Можно ли передать покупателю гаража копию свидетельства о регистрации прав собственности?

Наверное хочет проверить по всем базам. 

Здравствуйте. Это нормальная практика, когда покупатель хочет увидеть и проверить Ваши права на объект недвижимости, который он покупает. Более того, при сделках с недвижимостью также проверяют продавцов. Запрашивают справки из психдеспансера и от нарколога. Также проверяют по различным базам (ФССП, БКИ и т.п.). Грамотный покупатель всегда старается защитить себя от возможных рисков. В данном случае нет оснований для беспокойства. Удачи. С уважением Юрий Александрович.