Добрый день! Смущает то, что между Вами был оформлен договор купли-продажи. По факту если Вы приобретали автомобиль в браке, то данный автомобиль является совместным имуществом и по общему правилу принадлежит супругам в равных долях.
В случае, если у Вас нет брачного договора, изменяющего режим совместной собственности, то он является совместно нажитым имуществом, на основании ст. 34 СК РФ.
При этом не имеет значения, на имя кого из супругов оформлено такое имущество, а также кем из них вносились деньги при его приобретении.
Согласно ст. 223 ГК РФ 1. Право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором.
Но, моментом прекращения права собственности является отчуждение данного имущества, а так как машина фактически не выбывала из совместной собственности.
Согласно статье 235 Гражданского кодекса Российской Федерации изменение состава собственников, в том числе переход имущества к одному из участников общей совместной собственности, не влечет для этого лица прекращения права собственности на указанное имущество.
Согласно Письму Минфина России от 29.04.2016 № 03-04-05/25415: В связи с этим моментом возникновения права собственности у супруги является дата приобретения автомобиля в общую совместную собственность.
Учитывая изложенное, поскольку автомобиль находился в собственности и налогоплательщика (независимо от изменения состава собственников и вида права собственности на имущество) более трех лет, доходы, полученные от продажи указанного имущества, не подлежат налогообложению налогом на доходы физических лиц.
В целях получения официальной позиции налогового органа, конкретно по Вашей ситуации, Вы можете письменно обратиться в ФНС, и Вам должны в течение 30 дней, дать соответствующие разъяснения.