Здравствуйте Ольга!
Глава 17 Гражданского кодекса РФ регулирует право собственности и другие вещные права на землю.
Статья 264. Права на землю лиц, не являющихся собственниками земельных участков
1. Земельные участки могут предоставляться их собственниками другим лицам на условиях и в порядке, которые предусмотрены гражданским и земельным законодательством.
2. Лицо, не являющееся собственником земельного участка, осуществляет принадлежащие ему права владения и пользования участком на условиях и в пределах, установленных законом или договором с собственником.
Кроме того,
Статья 274. Право ограниченного пользования чужим земельным участком (сервитут)
1. Собственник недвижимого имущества (земельного участка, другой недвижимости) вправе требовать от собственника соседнего земельного участка, а в необходимых случаях и от собственника другого земельного участка (соседнего участка) предоставления права ограниченного пользования соседним участком (сервитута).
Таким образом в соответствии с законом, Ваш сосед имеет определенные права. Это Вы должны учитывать.
Никаких экспертиз заказывать не надо.
Изложите свои требования письменно, установив при этом разумный срок исполнения Ваших требований. Письмо пошли почтой, в случае отказа от исполнения Ваших требований обращайтесь в суд за защитой Ваших интересов.
Вопрос сложный, без помощи юриста, практикующего в сфере земельного законодательства Вам не обойтись.
С уважением, юрист Савченко В.