Правомерны ли наши требования по перерасчету?

Бывший жилец выписался, предоставив форму 9 в бухгалтерию УК. Но платежи по ЖКХ на его фамилию продолжали приходить. Муж несколько раз обращался в бухгалтерию, что человек выписан, предоставлял документы, что он теперь владелец. Ситуация не изменялась. Спустя 5 лет, платёжки стали приходить уже на фамилию мужа и с огромным долгом. Оказалось, что у комнат были раздельные счета и как утверждает УК они узнали об этом только спустя 5 лет. Подали на мужа в суд. Возражение мы подать не успели, так как почта работает не лучше УК, узнали о долге только от приставов.
Просим УК сделать перерасчёт, так как счётчиков на воду нет и мы платим по тарифу, умноженному на 3 зарегистрированных жильцов, а в платежах на выкупленную комнату указан ещё один человек (4-ый), хотя нас всего 3. УК идёт в отказ. Сможем ли мы через суд добиться перерасчёт и списания части долга, так как срок исковой давности 3 года, а нам выставляют за 5.5?
Суд, в поздно поданном возражение против исполнения судебного приказа, отказал. Куда обращаться? И правомерны ли наши требования по перерасчету?