Здравствуйте. В принципе с таким иском Вы можете обратиться да. Для начала Вам надо обратиться письменно к председателю с просьбой возместить эти расходы, после чего данный вопрос надо ставить на повестку общего собрания. Если Вам откажут, тогда уже придётся судиться. Как пример практики
Согласно п.1 ст. 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации, лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса.В силу п.1 ст. 1105 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае невозможности возвратить в натуре неосновательно полученное или сбереженное имущество приобретатель должен возместить потерпевшему действительную стоимость этого имущества на момент его приобретения, а также убытки, вызванные последующим изменением стоимости имущества, если приобретатель не возместил его стоимость немедленно после того, как узнал о неосновательности обогащения.
Учитывая изложенное в совокупности, суд приходит к выводу о том, что истцом был за счет собственных средств возведен забор на границе СНТ «Парфюмер». Доказательств того, что забор был возведен иным лицом, либо не за счет средств истца, ответчиком суду не предоставлено. При этом суд учитывает, что решением общего собрания СНТ «Парфюмер» от 09.08.2019 № 5 определено, что общее заграждение (забор) вдоль границы СНТ «Парфюмер» является имуществом общего пользования СНТ.Довод представителя ответчика о том, что истец не доказал размер своих расходов, опровергается как документами, имеющимися в материалах дела (расписки, счета), так и отчетом специалиста о стоимости забора. Кроме того, именно истец подписал договор с организацией, которая занималась монтажом забора.
https://sudact.ru/regular/doc/... Желательно конечно при этом хоть какие-то документально подтверждённые расходы представить. Если не будет — тогда могут и отказать и уже через суд придётся взыскивать. Но как видно из примера практики, в принципе, если не доказано иное, то суд может посчитать, что данные работы были произведены именно за счёт жильцов.
Если сможете доказать, что ремонт дороги был необходим и что Вы ставили ТСН в курс дела о необходимости его проведения, то тогда шансы на взыскание этих расходов увеличиваются.