8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Планируем размещение вывески в г.Москва и не можем уточнить можем ли мы использовать смесь русского и

Здравствуйте,

у нас ООО, медицинская организация. Планируем размещение вывески в г.Москва и не можем уточнить можем ли мы использовать смесь русского и английского языка "Клиника спортивной медицины AAAAA"( ААААА - условное обозначение названия на иностранном языке). Название на иностранном языке не является фирменным названием и товарным знаком.

, Андрей Федоров, г. Калуга
Екатерина Ивлиева
Екатерина Ивлиева
Юрист, г. Москва

Добрый день!

Если Вас интересует вопрос именно законности использования на вывеске названия организации на иностранном языке, то действующее законодательство не предусматривает запретов на использование иностранного языка в названиях организаций. Но в то же время Вам следует иметь ввиду, что согласно, например, ч 3. ст. 1484 ГК РФ, 

Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Аналогичная норма действует в отношени коммерческого обозначения.

С фантазийным наименованием организации следует быть осторожнее.

0
0
0
0
Дата обновления страницы 28.10.2021