Добрый день, хочу вернуть сертификат в магазин, подскажите пожалуйста как грамотно составить заявление от лица приобретавшего тот самый сертификат

Добрый день.  

Требования потребителей о возврате денежных средств, зачисленных на подарочную карту, при отсутствии таких обстоятельств как обращение к продавцу о передаче товара и отказ в передаче товара, является требованием об одностороннем отказе от исполнения обязательств.
Для сферы розничной купли-продажи такой отказ не предусмотрен действующим законодательством.
С учетом правовых позиций, сформулированных в судебной практике, разъяснено, что уплаченные денежные средства подлежат возврату только в случае, когда продавцом не исполнена обязанность по передаче товара, либо подарочная карта имеет ограниченный срок действия.

Если Ваши обстоятельства подпадают под действие указанных норм, то заявление Вы может сформировать в свободном порядке со ссылкой на Определение Верховного Суда РФ от 27.12.2018 N 305-АД18-18522 по делу N А40-202419/2017.