Здравствуйте, Татьяна!
Если дом принадлежал родителям мужа, и после смерти своих родителей Ваш супруг проживал в этом доме, то вступив фактически во владение домом, как наследственным имуществом, он действительно фактически принял наследство после смерти своих родителей.
Это следует из ст. 1153 Гражданского кодекса РФ:
2. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
То есть необязательно подать нотариусу заявление о принятии наследства. Наследство можно принять и фактически.
Только потом в судебном порядке надо установить факт принятия наследства.
Вы и дети являетесь наследниками первой очереди после смерти Вашего супруга.
Согласно ст. 1142 ГК РФ:
1. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Соответственно, после смерти супруга, продолжая проживать в доме (принадлежащем уже супругу), Вы и дети также фактически приняли наследство после его смерти.
Уточните, с какими требованиями сейчас сестра мужа обратилась в суд.
Полагаю, что Вам следует подавать встречный иск об установлении факта принятия супругом наследства после смерти его родителей, об установлении факта принятия наследства Вами и детьми после смерти супруга и, соответственно, о признании за Вами и детьми права собственности на дом в порядке наследования.
Кто умер в психдиспансере? В каком году?