Можно ли предъявить виновнику ДТП к компенсации утерю в стоимости автомобиля т

Требование о взыскании ущерба с виновного лица, Вы основываете на ст. 1072 ГК РФ требуя выплату оставшейся суммы до полного возмещения ущерба, поскольку полученной страховой выплаты недостаточно для его возмещения.

Юридическое лицо или гражданин, застраховавшие свою ответственность в порядке добровольного или обязательного страхования в пользу потерпевшего (статья 931, пункт 1 статьи 935), в случае, когда страховое возмещение недостаточно для того, чтобы полностью возместить причиненный вред, возмещают разницу между страховым возмещением и фактическим размером ущерба.

Соответственно Вы требуете выплатить с виновного лица разницы между фактической стоимостью ущерба и суммой выплаченной страховой компанией.

Право требования взыскания полной суммы ущерба с виновного лица, подтверждено и постановлением Конституционного Суда РФ от 10.03.2017 N 6-П, подтвердившим 

 возможность возмещения потерпевшему  вреда, причиненного при эксплуатации транспортного средства,в размере, который превышает страховое возмещение, выплаченное потерпевшему в соответствии с законодательством об обязательном страховании гражданской ответственности.

В данном случае за основу стоимости ущерба Вы можете взять как расчет ремонта, произведенный СТО, так и сумму определенную экспертным путем.

Принципиальных требований к способу определения размера ущерба тут нет.

При этом стоит учитывать, разъяснение данное в Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 N 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации»

Размер подлежащих возмещению убытков должен быть установлен с разумной степенью достоверности. По смыслу пункта 1 статьи 15 ГК РФ в удовлетворении требования о возмещении убытков не может быть отказано только на том основании, что их точный размер невозможно установить. В этом случае размер подлежащих возмещению убытков определяется судом с учетом всех обстоятельств дела, исходя из принципов справедливости и соразмерности ответственности допущенному нарушению.

Как взыскать с виновника ущерб свыше лимита по страховке?

Для этого Вы можете сразу обратиться с иском к виновному лицу в суд. 

Для данной категории споров обязательный претензионный порядок не предусмотрен — поэтому претензию направлять виновнику не требуется.

Сразу как получите выплату страховой компании можете подавать иск к виновному лицу.

ИСк Вы подаете по общим правилам подсудности — по месту жительства виновника и оплачиваете его государственной пошлины исходя из размера ущерба.

Можно ли предъявить виновнику ДТП к компенсации утерю в стоимости автомобиля (т.к. автомобиль побывавший в ДТП явно теряет в стоимости, даже если полностью восстановлен, по сравнению с аналогичным не участвовавшим в ДТП).

Да, можно. Единственным условием взыскания УТС (утрата товарной стоимости) является возможность ее расчета — согласно действующей экспертной методики расчет УТС производится не всегда (нужно знать было ли ТС ранее в ДТП и сколько времени прошло с момента его выпуска).

УТС относится к реальному ущербу и поэтому подлежит взысканию с виновного лица.

На это указано в Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 N 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации»

Если для устранения повреждений имущества истца использовались или будут использованы новые материалы, то за исключением случаев, установленных законом или договором, расходы на такое устранение включаются в состав реального ущерба истца полностью, несмотря на то, что стоимость имущества увеличилась или может увеличиться по сравнению с его стоимостью до повреждения. Размер подлежащего выплате возмещения может быть уменьшен, если ответчиком будет доказано или из обстоятельств дела следует с очевидностью, что существует иной более разумный и распространенный в обороте способ исправления таких повреждений подобного имущества.
Следует также учитывать, что уменьшение стоимости имущества истца по сравнению с его стоимостью до нарушения ответчиком обязательства или причинения им вреда является реальным ущербом даже в том случае, когда оно может непосредственно проявиться лишь при отчуждении этого имущества в будущем (например, утрата товарной стоимости автомобиля, поврежденного в результате дорожно-транспортного происшествия).

Доказывать необоснованность требования о взыскании УТС обязан ответчик.