Или они просто мухлюют, пытаясь напугать?

Здравствуйте. Ваше соглашение на английском языке и действует ли оно в России, большой вопрос в принципе.

у них есть фото моего паспорта, не знаю, есть ли подписанный договор.

 а Вы подписывали что-либо?

не могли бы вы, пожалуйста, сказать мне, стоит ли мне «махнуть рукой» на данную ситуацию и чем мне это чревато?

 в части претензии, то пока в принципе непонятно какие у них убытки и какая у них упущенная выгода, какие меры принимались для её получения. Как отмечено в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 N 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации»
 

Поскольку упущенная выгода представляет собой неполученный доход, при разрешении споров, связанных с ее возмещением, следует принимать во внимание, что ее расчет, представленный истцом, как правило, является приблизительным и носит вероятностный характер. Это обстоятельство само по себе не может служить основанием для отказа в иске.

 
Если лицо, нарушившее право, получило вследствие этого доходы, лицо, право которого нарушено, вправе требовать возмещения наряду с другими убытками упущенной выгоды в размере не меньшем, чем такие доходы (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).

При рассмотрении дел о возмещении убытков следует иметь в виду, что положение пункта 4 статьи 393 ГК РФ, согласно которому при определении упущенной выгоды учитываются предпринятые стороной для ее получения меры и сделанные с этой целью приготовления, не означает, что в состав подлежащих возмещению убытков могут входить только расходы на осуществление таких мер и приготовлений.

и что мне предпринять, чтобы обезопасить себя? или они просто мухлюют, пытаясь напугать?

 возможно мухлюют. Надо понимать подписывали ли Вы что-либо физически. ИЗ прилагаемого файла это не видно. По претензии не видно ни расчёта, ни сумм, ничего. Судя по гугл переводу текст соглашения ни о чём.

Здравствуйте

Сейчас у вас выложена только претензия, это не иск.

машинный перевод соглашения

1. Модель подпишет форму выпуска, разрешающую студии «A-Vape»владеть контентом, которым делятся модель и студия, навсегда.
2. Модель понимает, что она не сможет работать без студии и продавать контент, предоставленный студии в течение 24 месяцев после окончания совместной работы, на onlyfans или любой другой платформе, которая продает эротический контент, такой как onlyfans.
3. Модель понимает, что она не будет владеть контентом, размещенным на бизнес-странице Instagram, и передаст полные права студии, контент будет принадлежать студии навсегда.
4. Модель должна оставаться активной в отношении ежемесячных целей, отправляемых ей каждый месяц, чтобы она продолжала получать платежи.
5. Если модель решит прекратить сотрудничество со студией, она должна будет уведомить об этом за 30 дней, чтобы получить следующий ежемесячный платеж.
6. Даже если модель попросит прекратить сотрудничество со студией, Студия сможет продолжать использовать предоставленный ей контент в течение максимум 24 месяцев после окончания соглашения.
7. Студия сделает все возможное, чтобы защитить личность модели, согласовав каждую страну, которую модель хотела бы заблокировать, и согласовав маркетинговые методы.
8. Студия будет платить модели, по крайней мере, ежемесячно, и первый платеж поступит модели не ранее, чем через 30 дней с момента настройки и запуска страницы onlyfans (после получения полной ежемесячной цели контента, согласованной между 2 сторонами).
9. Студия гарантирует минимум 500$ оплаты модели в месяц, после каждого месяца, оплата будет происходить не позднее 10 числа каждого месяца., ЕСЛИ МОДЕЛЬ активна и отправляет весь согласованный контент, который согласован между сторонами в каждом месяце.
10. Студия будет единственной стороной, которая ПЛАТИТ за маркетинг и рекламные акции, и будет решать, как продвигать страницу onlyfans.
12.07.2021

11. Страница Onlyfans в основном будет содержать эротические фотографии и видео, полуобнаженные и в нижнем белье. Но в личных сообщениях контент может стать жестким.
12. Студия будет управлять страницей onlyfans, студия позаботится о том, чтобы ее работодатели приложили максимум усилий для продажи в личных сообщениях на onlyfans с максимальной стоимостью продаж, и сделает все, чтобы увеличить продажи, и убедиться, что страница приносит как можно больше денег для обеих сторон.
13. Студия должна будет делиться информацией о заработке с моделью не реже 1 раза в месяц. – хотя модель будет иметь доступ к учетной записи onlyfans постоянно.
14. Модель должна предоставить студии пароль и полный доступ к учетной записи Paxum или любому другому платежному кошельку, который используется для получения денег от студии.

вообще соглашение ни о чем, то есть как бы о неких намерениях, но без конкретики.

В нем не определено право, которое тут применяется — но видимо право рф все таки, раз в суд они хотят тут подавать- по месту ответчика, то есть вас.

На счет денег- да в принципе это они могут требовать — доказывая убытки и упущенную выгоду по ст. 15 гк

Статья 15. Возмещение убытков
1. Лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
2. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

стоит ли мне «махнуть рукой» на данную ситуацию и чем мне это чревато? и что мне предпринять, чтобы обезопасить себя? или они просто мухлюют, пытаясь напугать?

Здравствуйте!

Советую отнестись к претензии (иска пока вам не предъявлено) максимально серьёзно и не игнорировать её, вполне возможно, что далее последует иск с расчётом убытков, так как истец вправе требовать возмещения убытков соответствии с законом (статьи 3,35,131,132 ГПК РФ статья 15 ГК РФ).

Поэтому обязательства, указанные в соглашении, которое вы подписали вам необходимо исполнить.

По мере поступления иска, можно будет сказать вам что-то более определённое изучив исковое и приложенные к нему документы.