Здравствуйте, Лилия.
КАСКО — это имущественное страхование.
«Каско» — международный юридический термин, который означает страхование перевозочного транспортного средства за исключением страховки груза и ответственности. Под «КАСКО» в РФ понимается вид добровольного страхования автомобиля, связанный с защитой имущественных прав водителя (страхование от ущерба и хищения).
ОСАГО — это договор страхования гражданской ответственности владельца ТС за причиненный вред. Поэтому и правила тут разные.
Согласно ч. 1 ст. 965 ГК РФ, если договором имущественного страхования не предусмотрено иное, к страховщику, выплатившему страховое возмещение, переходит в пределах выплаченной суммы право требования, которое страхователь (выгодоприобретатель) имеет к лицу, ответственному за убытки, возмещенные в результате страхования.
В судах встречаются такие дела — по искам страховых компаний о взыскании в порядке суброгации с пешеходов-виновников сумм ущерба, причиненных автомобилям, застрахованным по КАСКО.
В силу статьи 387 ГК РФ при суброгации права кредитора к должнику, ответственному за наступление страхового случая, переходят к страховщику в силу закона. При этом при суброгации не возникает нового обязательства, а происходит замена кредитора (потерпевшего) в уже существующем обязательстве. Право требования, перешедшее к новому кредитору в порядке суброгации, осуществляется им с соблюдением правил, регулирующих отношения между страхователем (выгодоприобретателем) и лицом, ответственным за убытки.
Наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя (если их несколько — солидарно). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества (п. 1 ст. 1175 ГК РФ). Стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом
Как отмечается в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 (ред. от 24.12.2020) «О судебной практике по делам о наследовании»
58. Под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
Закон не определяет конкретные перечни долгов, которые не переходят наследникам, однако, исходя из судебной практики, взыскание с наследников долга, возникшего в порядке суброгации, вполне себе возможно.
То есть избежать ответственности Вам вряд ли удастся, но размер ответственности не может превышать стоимость перешедшего Вам по наследству имущества.
Обращаю Ваше внимание (хотя это уже совсем другой аспект), Вы как ближайшая родственница потерпевшей можете претендовать на компенсацию морального вреда, причиненного смертью матери в ДТП, взыскиваемую с владельца источника повышенной опасности (автомобиля), даже несмотря на то, что она признана виновной в этом ДТП, но с учетом следующего.
В силу ч. 2 ст. 1083 ГК РФ, если грубая неосторожность самого потерпевшего содействовала возникновению или увеличению вреда, в зависимости от степени вины потерпевшего и причинителя вреда размер возмещения должен быть уменьшен. При грубой неосторожности потерпевшего и отсутствии вины причинителя вреда в случаях, когда его ответственность наступает независимо от вины, размер возмещения должен быть уменьшен или в возмещении вреда может быть отказано, если законом не предусмотрено иное. При причинении вреда жизни или здоровью гражданина отказ в возмещении вреда не допускается.
Упустила еще момент.
Вы, конечно, не лишены права оспаривать сумму возмещенного страховой компанией ущерба, ссылаясь на то, что он завышен. Но для этого нужно будет предоставить контрдоказательства, а значит, потребуется проведение судебной экспертизы, расходы по которой лягут на Вас полностью или в части (в зависимости от того, удовлетворят ли требования компании полностью или частично). Также на Вас лягут судебные расходы страховой компании-истца, да и самой Вам придется юриста нанимать, вряд ли Вы такое дело «потянете» без его участия.
Возможно, есть смысл попробовать договориться со страховой компанией, особенно, если истребуемая в порядке суброгации сумма больше стоимости перешедшего к Вам по наследству имущества, просить рассрочку и т.д.