Здравствуйте, Евгений Валерьевич!
прежде всего вам следует иметь ввиду, что код (ПО) это самостоятельный объект авторских и исключительный прав (ст. 1259, 1261 ГК РФ)
Авторские права на все виды программ для ЭВМ (в том числе на операционные системы и программные комплексы), которые могут быть выражены на любом языке и в любой форме, включая исходный текст и объектный код, охраняются так же, как авторские права на произведения литературы.
первоначально все права возникают именно у автора произведения в данном случае — кода ПО, соответственно вы на него никаких прав не имеете. Это принципиальный момент! без кода нет приложения.
Соответственно первое, что необходимо сделать — заключить с другом договор об отчуждении исключительных прав на код (ст. 1234, 1285 ГК РФ). С этот момента вы станете правообладателем на код и соответственно на приложение.
Далее — т.к. предполагается предпринимательская деятельность (получение дохода) — нужно выбрать форму — ООО (открыть и вести сложнее), ИП (регистрация и ведение отчетности легче), самозанятость (если не будет работников по трудовому договору+еще ряд ограничений).
Название и логотип — это либо просто изображение охраняемое как любой другой рисунок, либо товарный знак (ст. 1477 ГК РФ) — это уже не просто зарегистрировать, не дешево и как минимум в районе полугода по времени. Соответственно лучше сначала просто придумать название при этом проверим его на использование в других товарных знаках и коммерческих обозначениях и разработать логотип графический и просто это все использовать по факту.
По поводу помещения, приема работников и налогов — это уже отдельные темы, на первом этапе советуем начать с того, что мы указали выше.
Более подробная консультация с разъяснением норм действующего законодательства и судебной практики относительно Вашего вопроса возможна в чате. Если Вам требуется помощь в составлении документов или желаете получить разъяснения по имеющимся у Вас документам — это тоже возможно в чате. Услуги в чате оказываются на платной основе.