Но сотрудник магазина сообщил, что плата будет 10 крат

Здравствуйте! «Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях» от 30.12.2001 N 195-ФЗ (ред. от 24.09.2022) гласит:

Мелкое хищение чужого имущества, стоимость которого не превышает одну тысячу рублей, путем кражи, мошенничества, присвоения или растраты при отсутствии признаков преступлений, предусмотренных частями второй, третьей и четвертой статьи 158, статьей 158.1, частями второй, третьей и четвертой статьи 159, частями второй, третьей и четвертой статьи 159.1, частями второй, третьей и четвертой статьи 159.2, частями второй, третьей и четвертой статьи 159.3, частями второй, третьей и четвертой статьи 159.5, частями второй, третьей и четвертой статьи 159.6 и частями второй и третьей статьи 160 Уголовного кодекса Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных статьей 14.15.3 настоящего Кодекса, -

влечет наложение административного штрафа в размере до пятикратной стоимости похищенного имущества, но не менее одной тысячи рублей, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов.

Таким образом, видимо продавец имела ввиду то, что по закону штраф не может быть менее 1 тысячи рублей

что делать с этим? ребенок напуган.

 Дарья,

сколько лет ребёнку?

Если нет 16, то административной ответственности такой подросток в силу возраста не подлежит вообще.

Делать ничего не надо.

Если вызывалась полиция и составлялся какой-то протокол, то подростка могут поставить на учёт в ПДН на 6 месяцев. Это ничем ему не грозит, ни в каких базах данных не отражается.

Родителей могут вызвать в комиссию по делам несовершеннолетних и наложить небольшой штраф за ненадлежащее воспитание. Но это не обязательно.

Если же в полиции данный факт не зарегистрирован, то ни Вам, ни подростку ничего не грозит вообще.

сотрудник магазина сообщил, что плата будет 10 кра

 Пустая болтовня невежественной продавщицы. Или попытка вымогательства денег.