Смогу ли я оставить автомобиль у себя?

Валерий!

Думаю, что шансы есть — по правилам Семейного Кодекса РФ совместным имуществом супругов признаётся то имущество, которое было приобретено в браке. В случае с движимым имуществом право собственности возникает в момент приобретения, а не государственной регистрации, после исполнения договора купли-продажи Вы стали собственником машины и можете претендовать на то, что машина на стала общим имуществом супругов. решение будет за судом.

Если Вам необходима дополнительная консультация либо помощь в составлении письменных документов, можете обратиться в мой чат, по правилам сайта услуги в чате платные.
Всего доброго!