Но теперь истец подал заявление в суд об индексации взысканных судом денежных сумм в размере еще 51 тыс р

Человек вправе был подать такой иск. И просить проиндексировать сумму даже по двум основаниям и по ст. 208 ГПК и по ст. 395 ГК РФ.

Т.е. у вас обязанность была оплатить сумму долга не дожидаясь когда начнется исполнительное производство и когда пристав к нему приступит. . 

Статья 208. Индексация присужденных денежных сумм

1. По заявлению взыскателя или должника суд, рассмотревший дело, может произвести индексацию присужденных судом денежных сумм на день исполнения решения суда.
2. Если иное не предусмотрено федеральным законом, присужденные денежные суммы индексируются со дня вынесения решения суда или, если решением суда предусмотрена выплата присужденной денежной суммы в предстоящем периоде, с момента, когда такая выплата должна была быть произведена.

Статья 395. Ответственность за неисполнение денежного обязательства
1. В случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

Здравсьвуйте, Роман!

Почему я должна еще платить за период, который от меня никак не зависел (пока ФССП начнут производство).

 Почему «не зависел»?...

Как раз и зависел.

Стадия исполнения начинается с момента  вступления в законную силу судебного постановления. В том числе, и на этой стадии, Вы имели возможность исполнить присужденное обязательство.

ГК РФ Статья 408. Прекращение обязательства исполнением

...

 
2. Кредитор, принимая исполнение, обязан по требованию должника выдать ему расписку в получении исполнения полностью или в соответствующей части.

То есть, у Вас было достаточно времени, чтобы инициировать обращение к кредитору с требованием о пнринятии надлежащего исполнения (о передаче ему присужденной суммы)..

Здравствуйте, Роман.

К сожалению, индексация — это право Истца. (ст. 208 ГК РФ).

Вместе с тем, как выразился Конституционный Суд в постановлении от 23 июля 2018 г. № 35-П, 

неправомерная задержка исполнения судебного решения должна рассматриваться как нарушение права на справедливое правосудие в разумные сроки

Неправомерность, в данном случае можно попытаться доказать тем, что у Вас не было реквизитов Истца, куда бы Вы могли перечислить денежные средства, Вы обращались к Истцу, после того, как решение суда вступило в законную силу, за реквизитами, куда можете перечислить денежные средства, однако Истец отказал Вам в этом или уклонялся от предоставления их.

В этом случае, можно попробовать просить суд применить ст. 10 ГК РФ, то есть отказать в судебной защите полностью или частично, в связи с злоупотреблением правом.

Если же ничего такого не было, то индексация будет законной, увы.

Успехов!

Роман, добрый день.

Существует правовая позиция Верховного суда РФ, выраженная еще в Определении Верховного Суда РФ от 05.02.2009 N 14-В08-16:

При этом в порядке ст. 208 ГПК РФ судом рассматриваются заявления об индексации относительно денежных сумм, уже взысканных по решению суда, реальное исполнение которых задержалось на определенное время. Именно с момента присуждения судом денежных сумм до дня фактического исполнения решения производится индексация указанных сумм.

При этом моментом присуждения является день объявления резолютивной части решения, если решение не обжаловалось, или при обжаловании решение суда 1 инстанции не изменено.

Конституционный суд также это подчеркивал, по данному поводу см.Определение от 24.10.2013 г. N 1682-О.

Положение статьи 208 ГПК Российской Федерации, предусматривающее, что рассмотревший дело суд может по заявлению взыскателя или должника произвести индексацию взысканных денежных сумм на день исполнения решения суда, является процессуальной гарантией защиты имущественных интересов взыскателя и должника от инфляционных процессов в период с момента вынесения судебного решения и до его реального исполнения, а потому не может рассматриваться как нарушающее конституционные права заявителя, перечисленные в жалобе.

Поскольку ни в иске, ни в решении суда не были указаны какие либо реквизиты,

 Поскольку существует принцип обязательности судебных постановлений (ст.13 ГПК РФ), а решение обязало Вас выплатить деньги, то именно Вы и должны были принять меры к их уплате, в том числе по выяснению, куда платить. В крайнем случае, пп.4 п.1 ст.327 ГК РФ предусматривает возможность внесения сумм в депозит нотариуса  в случае уклонения кредитора от принятия исполнения или иной просрочки с его стороны.