В предварительном договоре купли продажи при этом, в графе покупатель указано доверенное лицо, а не я

Здравствуйте, да.Меня смутило именно именование «покупателем» третье лицо, а не будущего собственника. Для меня не очень прозрачно, насколько это обычная практика.

Это обычная практика. Самое главное, чтобы было указано, что он действует в Ваших интересах и указаны реквизиты доверенности.

Если там не указано, что действует в Ваших интересах и нет реквизитов доверенности, тогда некорректно. Можете указать наоборот, к примеру, что… (ФИО покупателя), далее Ваши данные, уже потом данные доверителя с указанием, что он действует от имени и в интересах доверителя (Вас) на основании доверенности. Ст. 182 ГК РФ

1. Сделка, совершенная одним лицом (представителем) от имени другого лица (представляемого) в силу полномочия, основанного на доверенности, указании закона либо акте уполномоченного на то государственного органа или органа местного самоуправления, непосредственно создает, изменяет и прекращает гражданские права и обязанности представляемого.

Тут нужно исходить из того, что по общему правилу ст. 454 ГК РФ договор заключается между продавцом и покупателем.

В силу ст. 429 ГК РФ 

 По предварительному договору стороны обязуются заключить в будущем договор о передаче имущества, выполнении работ или оказании услуг (основной договор) на условиях, предусмотренных предварительным договором.

Сторонами по договору выступают покупатель и продавец.

В том случае, если от имени покупателя выступает лицо, действующее на основании доверенности, в сделке стороной поименовывается покупатель, поскольку именно у него возникают права и обязанности по договору.

Поэтому корректной формулировкой будет являться указание именно данных покупателя с оговоркой о том, что от его имени на основании доверенности действует представитель.