Могу ли я как то вернуть свою оплату хотя бы за последний год?

Да, вы можете требовать выплаты компенсации за неиспользованный отпуск в размере 2,33 дней за каждый месяц работы.Продолжительность ежегодного основного оплачиваемого отпуска составляет 28 календарных дней согласно ст.115 ТК РФ. Это минимальная длительность отпускного периода.  Если вы не использовали отпуск за год, то вам полагается компенсация за 28 дней отпуска. Если работодатель отказывается выплатить компенсацию, вы можете обратиться в суд или к инспектору труда.