Добрый день.
В данном случае, нужно смотреть условия договора: определяет и он возможность обмена подобными сообщениями или нет?
Если по условиям договора допускался обмен юридически-значимыми сообщениями посредством мессенджера whats app или в ходе исполнения договора, стороны уже осуществляли такой обмен — то подобное сообщение считается легитимным.
В данном случае Вы знаете от кого получено сообщение и можете идентифицировать его отправителя.
Апелляционном определении Саратовского областного суда от 29.05.2019 по делу N 33-4092/2019, в котором исходя из скриншота переписки в мессенджере WhatsApp (Ватсап), представленного стороной ответчика, было установлено, что представитель ответчика при переписке и разговоре с внучкой истца, дочерью истца, и самой истицей сообщил о смерти наследодателя, наличии завещания в пользу истца, направил фотокопию свидетельства о праве на наследство.
В Определении Московского городского суда от 06.09.2019 N 4г-11187/2019 судом исследована переписка сторон в мессенджере WhatsApp, которая не оспаривалась стороной ответчика. В данной переписке стороны согласовывали параметры туристической поездки, в которой истица подтвердила намерение приобрести тур и внести оставшуюся часть оплаты и была уведомлена, что в случае отказа за 21 и менее дней до начала путешествия необходимо оплатить штраф.
Таким образом, если из данного сообщения можно установить его отправителя и выраженную им волю на расторжение договора, а также если ранее стороны осуществляли в ходе исполнения договора такой обмен — то оно считается достаточным для принятия.
В этом случае при его получении по смыслу ст. 450.1 ГК РФ договор считается расторгнутым с момента его получения.
Если возврат помещения будет оформляться актом, то в нем просто можно сделать отметку, что с подписанием этого акта договор найма считается прекращенным, и подписать акт с двух сторон, оставив себе один экземпляр.
В дальнейшем этот документ будет доказательством прекращения договора.