Александр!
А кто из вас хочет владеть автомобилем?
Если вы, то обратитесь в суд с иском о разделе совместно нажитого имущества, по которому просите признать автомобиль за вами. В этом случае вы должны будете выплатить супруге половину стоимости автомобиля.
Или же если авто вам не нужен, то признавайте право на авто за супругой и взыскивайте с нее половину стоимости, а чтобы она не продала машину без выплаты вам половины стоимости, сразу применяйте обеспечительные меры (ст. 39 ГПК РФ).
При этом не забывайте о долге перед банком по кредиту. Долг за авто остается общим. Если у вас нет договоренности кто за него будет платить, а машина еще и в залоге у банка, то машина вообще может уйти с торгов, независимо от того на кого она будет из вас зарегистрирована и кому она будет по решению суда принадлежать.
Что же касается вопроса о порче имущества, то на мой взгляд, уголовной ответственности не будет, т.к. имущество общее, но супруга может с вас взыскать половину ущерба в гражданском порядке
Да, получается что так, статья 167 УК будет к Вам не применима