Здравствуйте, Вячеслав!
В целом, вы сильно рискуете при такой схеме. Он может обвинить вас в мошенничестве ст.159 УК РФ, так как вы предоставите реквизиты своей карты в на его работу и это легко будет отследить.
Вопрос с переводом с его карты на вашу более реалистичен. Налоговой это не интересно.
Вопрос будет со стороны банков, согласно фз 115 «О легализации» ваш счет могут заблокировать.
Пусть пишет в назначении платежа — ежемесячный взнос по займу.
И вообще, лучше все оформить в бумажном варианте — с распиской. еще лучше, если договор оформите у нотариуса, но это не обязательно.
Вы можете обратиться к любому юристу сайта в чат и обговорить оказание услуги в рамках требований ст.779 ГК РФ.
В том числе можете обратиться в мой чат для более подробной консультации и помощи в составлении документов.