Может ли продавец вернуть квартиру обратно себе?

Добрый день.

Нет. Смерть не является для этого основанием.

ГК РФ Статья 1112. Наследство
В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Квартира переходит в порядке наследование его наследникам по закону либо по завещанию либо по наследственному договору.

Добрый вечер!

Нет, самого факта смерти нового собственника квартиры недостаточно для расторжения договора купли-продажи и возврата квартиры старому собственнику. Теоретически договор может быть расторгнут судом при наличии законных оснований, но только по результатам судебного разбирательства в рамках закона.

Если Вам необходима дополнительная консультация либо помощь в составлении письменных документов, можете обратиться в мой чат, по правилам сайта услуги в чате платные.
Всего доброго!