Добрый день.
Ваши отношения регулируются Законом РФ от 07.02.1992 N 2300-1
«О защите прав потребителей»
При обнаружении в товаре недостатков доставка крупногабаритного товара и товара весом более пяти килограммов для ремонта, уценки, замены и (или) возврат его потребителю осуществляются силами и за счет, в частности, продавца. В случае неисполнения данной обязанности доставка и (или) возврат указанных товаров могут осуществляться потребителем. При этом продавец обязан возместить потребителю расходы, связанные с доставкой и (или) возвратом указанных товаров (п. 7 ст. 18 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 «О защите прав потребителей»).
Также, доставка может осуществляться и вашими силами, однако продавец обязан возместить потребителю расходы, связанные с доставкой и возвратом указанных товаров.
Данные обстоятельства необходимо излагать в пертензии.
Подскажите, пожалуйста, если продавец не берет претензию на возврат товара, то я могу направить её почтой на юр. адрес продавца.
Претензию можете направить по почте или с помощью иных служб доставки. Рекомендуется направить претензию почтовым отправлением с уведомлением о вручении и описью вложения. Направление претензии, например, посредством электронной почты, факсимильной и иной связи законодательством также не запрещается. Однако в этом случае должна иметься возможность достоверно установить, от кого она исходит и кому адресована.
Лично путем подачи претензии уполномоченному лицу (директору магазина, старшему администратору, секретарю и т.п.). Рекомендуется изготовить два экземпляра претензии, и желательно, чтобы на вашем экземпляре лицо, принявшее претензию, проставило свою подпись и дату принятия претензии.
И мнение Роспотребнадзора
10.rospotrebnadzor.ru/news/novosti/dostavka_krupnogabaritnogo_tovara_dlya_proverki_kachestva_obyazannost_prodavtsa_16_06_2021/