Здравствуйте! Как я понимаю вашу ситуацию Администрация отказала вам в выдаче порубочного билета на следующих основаниях:
Есть «Правила содержания общего имущества в многоквартирном доме».Они утверждены постановлением Правительства РФ от 13 августа 2006 года № 491. В соответствии с этим документом к общему имуществу собственников в МКД относится в том числе земельный участок, на котором расположен многоквартирный дом и границы которого определены на основании данных государственного кадастрового учета, с элементами озеленения и благоустройства.
Любое решение о благоустройстве придомовой территории принимается на общем собрании собственников большинством голосов. Именно собственники должны определять, где появятся зеленые насаждения у дома и кто их будет обслуживать.
В правилах сказано, что содержание общего имущества МКД включает в себя содержание и уход за элементами озеленения и благоустройства, которые размещены на земельном участке. В соответствии с постановлением Госстроя РФ от 27 сентября 2003 года № 170 техническая эксплуатация жилфонда включает в себя уход за зелеными насаждениями.
Таким образом, именно УК должна решить данный вопрос.Направьте жалобу в Жилищную инспекцию.В жалобу опишите ситуацию и укажите что просите провести внеплановую выездную проверку по вашему заявлению.В случае установления нарушений выдать в адрес УК соответствующее предписание об устранении нарушений.
УК должна содержать общее имущество, а значит и деревья тоже попадают под это правило, согласно пп. «ж» п. 11 Правил содержания общего имущества в МКД (утв. ПП РФ от 13.08.2006 N 491).
Указывайте на нарушения прав собственников дома, что им причиняется ущерб
Статья 1064 ГК РФ,
+Ст.304 ГК РФ
Какие то прямо статьи не обязательно Вам писать.
Советую обратиться с коллективным заявлением ( жалобой).