Виноват ли водитель, что уклоняется от ответственности, как можно его наказать?

Произошло дтп с водителем такси, у которого был поддельный страховой полис. При оформлении протокола сотрудники гаи не проверили полис и внесли его в протокол. В итоге страховая отказывается от выплаты, тк полис поддельный, водитель заблокировал и не отвечает. Виноват ли инспектор гаи, что не проверил полис? Могу ли я написать перетензию в гаи? Виноват ли водитель, что уклоняется от ответственности, как можно его наказать?