Получилось, что дорожное полотно стало выше участка на 15-20 см

Здравствуйте! Вы вправе обратиться в местную администрацию. Они должны Вам предоставить информацию в чей собственности участок дороги. Часто это муниципальная собственность.

Если дорога муниципальная, то ее содержание регулируется ст. 12 ФЗ № 257 «Об автомобильных дорогах».Орган, ответственный за дорогу, обязан обеспечить безопасность и водоотведение в соответствии с правилами благоустройства в силу Статья 45.1. Содержание правил благоустройства территории муниципального образования.Федеральный закон от 06.10.2003 N 131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

Если меры по водоотведению не примут. Вы можете подавать жалобу в прокуратуру. Особенно если ремонт привел к подтоплению, это может считаться ухудшением условий использования земельного участка ст. 57 Земельного кодекса РФ.

Ситуация ненормальная дорожные службы обязаны были учесть водоотведение. Если ваш участок теперь подтапливается, это нарушение, и вы можете добиваться исправления.

В крайнем случае придется подавать иск в суд с требованием устранить нарушения на основании ст. 304 ГК РФ — устранение нарушений прав собственника.

Здравствуйте!

Вам необходимо обратиться в администрацию.. 

Право граждан на обращение предусмотрено ст.2 Федерального закона «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации» от 02.05.2006 N 59-ФЗ 

https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_59999/be7283e212e095d8bf0e210c867e989ea3951739/

Дорожная деятельность в отношении автомобильных дорог местного значения в границах населенных пунктов поселения тносится к полномочиям органов местного самоуправления поселения согласно ст.14 Федерального закона от 06.10.2003 N 131-ФЗ

https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_44571/3833e3cb4937e36a82337aa86ce26f2c87798147/

Полномочия органов местного самоуправления в области использования автомобильных дорог и осуществления дорожной деятельности предусмотрены ст.13 Федерального закона  от 08.11.2007 N 257-ФЗ

www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_72386/d1fff908c2d37e4a021fca66e5cb54074d8c66e3/

При необходимости ( если не будут принимать меры) обратиться в прокуратуру.

Воде некуда деваться с участка.

Также у Вас будет право обратиться в суд с иском  к администрации. Можете потребовать устранения препятствий в пользовании имуществом ( ст.304 ГК РФ), а также возместить причиненный ущерб при наличии такового (ст.15 ГК РФ).