Можно ли с этим что то сделать?

Да, в некоторых случаях можно попытаться оспорить решение о непродлении визы или добиться её восстановления, но нужно действовать быстро, так как миграционные процедуры по студентам жёстко регламентированы.

Что важно учитывать:

Основание отказа
Если причина — несвоевременная сдача медицинских анализов, миграционные органы ссылаются на нарушение условий пребывания в РФ (ФЗ № 115 «О правовом положении иностранных граждан в РФ»). Но иногда такие отказы можно обжаловать, если:

студенту не были вовремя направлены уведомления о сроках сдачи анализов;
были уважительные причины задержки (болезнь, отсутствие в городе, форс-мажор);
ошибки допустил сам вуз (не передал вовремя документы в МВД).
Роль вуза
В большинстве случаев продление студенческой визы оформляется через учебное заведение. Если вуз подаст в МВД письмо с просьбой о продлении и объяснит причину задержки, есть шанс сохранить визу. Особенно если студент продолжает обучение и не нарушал иные миграционные правила.
Административное обжалование
Можно подать жалобу в региональное управление МВД РФ по вопросам миграции, приложив:

копию студенческого билета;
справку об обучении;
медицинские анализы с датами;
объяснительную о причине задержки.
Заявление подаётся до истечения срока визы, иначе придётся оформлять въезд заново.
Судебная защита
Если решение о выдворении или отказе в продлении уже вынесено, можно обратиться в суд с административным иском о его отмене. Это сложнее, но при наличии доказательств вины не студента, а третьих лиц — реально.
Если срок визы уже истёк
Иногда остаётся только вариант выезда и повторного оформления визы через российское консульство в Камеруне. Но при правильной аргументации и поддержке вуза можно избежать депортации и въездного бана.
 
Если хотите, я могу составить для вас образец письма в вуз и заявление в МВД, чтобы попытаться продлить визу студенту без выезда. Это повысит шансы успеть урегулировать вопрос до принудительного выезда.

Хотите, подготовлю эти документы?